Temizlikçi bir kadının kızı olan Naïma16, en yakın arkadaşı Dodo ile Cannes'da seçmelere katılmaya hazırlanıyor. Okul yılı bitti. O sırada 22 yaşındaki kuzeni Sofia, tatilini onunla geçirmek için Paris'ten geldi. Özgürleşmiş cinselliğe sahip genç bir kadındır ve cazibesinden yararlanmaktan çekinmez. “Anı yakalayın” onun ana sloganıdır. Birbirinden ayrılmaz, hareketli plajlar ve gece kulüpleri olan iki suç ortağının, bir sanat koleksiyoncusu ve her zamanki çöpçatanı Andres ve Philippe ile tanışması uzun sürmez. İki zengin adam onları yatlarına davet eder. Sofia daha sonra Naïm'i günlük gerçekliğinden lüksün, zenginliğin, haute couture'ün, harika restoranların ve görkemli Akdeniz villalarının dünyasına götürüyor. Her şeyin mümkün göründüğü bu dünya.
Mina Farid, Zahia Dehar, Benoît Magimel, Clotilde Courau, Nuno Lopes, Lise Lomi, Loubna Abidar, Henri-Noël Tabary, Lakdhar