Joaquín, bankasına olan borcu nedeniyle evine haciz gelmesi nedeniyle tekerlekli sandalyeye mahkum bir bilgisayar mühendisidir. Onu kurtarmak için egzotik dansçı Berta'ya ve onun altı yaşındaki kızı Betty'ye bir oda kiralar. Joaquín, uzun zaman önce bir kazada ölen karısı ve kızının anıları yüzünden duygusal olarak bloke olurken Berta, iki yıl önce gizemli bir şekilde konuşmayı bırakan Betty'nin dramıyla yaşıyor. Başlangıçta garip olan bir arada yaşamaları, Joaquín yanlışlıkla Berta'nın, bodrum katında uzun bir yer altı tüneli kazan bir çetenin lideri tarafından gönderilen bir tuzak olduğunu keşfettiğinde, aralarında bir dostluk ve sevgi ilişkisine dönüşerek yavaş yavaş yumuşar. bir bankayı soymaya.  
Leonardo Sbaraglia, Clara Lago, Pablo Echarri, Federico Luppi, Javier Godino, Walter Donado, Uma Salduende, Daniel Morales Comini, Laura Faienza, Sergio Ferreiro, Facundo Nahuel Giménez, Ariel Nuñez Di Croce, Cristóbal Pinto